
Come acquistare un'auto in Germania e trasportarla in Slovacchia
Guida completa all'importazione di un'auto dalla Germania. Selezione del venditore, documenti, ritiro, consegna e immatricolazione del veicolo in Slovacchia.
La Germania è da tempo il mercato di approvvigionamento più solido per gli acquirenti slovacchi. L'offerta è ampia, lo storico di manutenzione tipicamente pulito e i prezzi ben ponderati. Questa guida La accompagnerà attraverso l'intero processo, dalla selezione del venditore fino all'immatricolazione del veicolo presso la motorizzazione. L'obiettivo è semplice: acquistare bene, trasportare in sicurezza e immatricolare senza sorprese.
Selezione del venditore e prima scrematura
In Germania ha tre canali principali. I centri ufficiali di marca offrono uno storico garantito e la possibilità di garanzia. Le concessionarie indipendenti hanno spesso un prezzo migliore, ma la qualità varia. Le piattaforme d'asta come BCA o Manheim sono interessanti per acquirenti professionali e offrono veicoli di flotta provenienti da leasing.
Nella selezione, presti attenzione al numero di proprietari precedenti, al libretto di manutenzione completo e alle fotografie del sottoscocca. Se l'annuncio non riporta il VIN, lo richieda. Tramite il VIN può verificare in modo indipendente l'allestimento, il modello e l'origine attraverso banche dati come Carfax o lo Schwacke tedesco. Verifichi il venditore nel registro delle imprese e nelle recensioni su mobile.de o AutoScout24.
Visione del veicolo, contratto di compravendita e pagamento
Una visione personale fa risparmiare denaro. Se non può recarsi sul posto, si accordi con un ispettore indipendente (DEKRA, TÜV o GTÜ). L'ispezione individua parti riverniciate, punti di corrosione ed errori nell'elettronica prima della firma del contratto.
Il contratto di compravendita (Kaufvertrag) deve contenere l'identificazione del venditore e dell'acquirente, i dati esatti del veicolo incluso il VIN, la data di passaggio, il prezzo e le firme. Nell'acquisto da un professionista ha solitamente diritto alla garanzia, mentre nell'acquisto da un privato la garanzia viene esclusa con la formula "gekauft wie gesehen". Il pagamento avviene tramite bonifico bancario o assegno certificato. Eviti il contante oltre il limite di legge, la prova della provenienza del denaro è una domanda standard in Germania.
Documenti chiave: Fahrzeugbrief, Fahrzeugschein e COC
Senza questi tre documenti il veicolo non potrà essere immatricolato in Slovacchia.
Il Fahrzeugbrief, ufficialmente Zulassungsbescheinigung Teil II, è il libretto tedesco di proprietà. Contiene la storia dei proprietari e funge da prova di proprietà. Il venditore Le consegnerà l'originale al momento del ritiro.
Il Fahrzeugschein, Zulassungsbescheinigung Teil I, è la carta di circolazione con il numero di targa attuale. Il venditore o l'ufficio lo cancella all'esportazione.
Il certificato COC (Certificate of Conformity) è il documento europeo di conformità all'omologazione di tipo. Senza COC l'omologazione in Slovacchia non è possibile. Se il venditore non lo possiede, lo richieda al costruttore prima di concludere l'acquisto. Il rilascio può richiedere settimane.
Ritiro e trasporto vero e proprio
Dopo la firma del contratto e il trasferimento del denaro ha due opzioni. Può portare l'auto autonomamente con targhe di esportazione (Ausfuhrkennzeichen), oppure utilizzare un trasportatore professionale. La seconda opzione è più sicura, soprattutto per veicoli premium o non marcianti.
Nel trasporto con noi il veicolo riceve assicurazione CMR e documentazione fotografica del VIN prima del carico e dopo lo scarico. Per le auto premium raccomandiamo trasporto chiuso con sospensioni air-ride e fissaggio con soft straps sui chassis points. La tratta Germania, Slovacchia o Repubblica Ceca si svolge tipicamente in 1 fino a 3 giorni. Dopo il dispatch riceverà un link GPS per il tracciamento.
Maggiori informazioni su questa destinazione le trova nella sezione trasporto auto dalla Germania. Se preferisce la comodità del ritiro direttamente dal venditore e della consegna fino a casa Sua, scelga il servizio door to door.
Immatricolazione del veicolo in Slovacchia
Dopo la consegna ha trenta giorni per l'immatricolazione. Le occorrono il contratto di compravendita, il Fahrzeugbrief, il Fahrzeugschein con timbro di esportazione, il certificato COC e un documento d'identità. Per i documenti fiscali e le procedure di immatricolazione consulti il suo consulente fiscale.
La procedura ha quattro passi. Prima l'importazione individuale del veicolo presso l'ufficio distrettuale dei trasporti. Poi il controllo emissioni e tecnico presso una stazione STK autorizzata. Quindi il pagamento della tassa di immatricolazione in base alla potenza del motore. Infine il rilascio delle targhe e del certificato di immatricolazione.
Domande frequenti
Mi serve un indirizzo tedesco per acquistare l'auto?
No. I venditori vendono regolarmente ad acquirenti esteri. All'acquisto riceve i documenti di esportazione e targhe temporanee per il trasferimento, oppure fa trasportare il veicolo da un autotrasportatore.
Quali documenti ricevo dal venditore in Germania?
All'acquisto da un dealer riceve il contratto di compravendita (Kaufvertrag), il Fahrzeugbrief, il Fahrzeugschein con timbro di esportazione e nella maggior parte dei casi anche il certificato COC. Nell'acquisto da privato si redige il contratto direttamente sul posto. Per gli aspetti fiscali all'immatricolazione consulti il suo consulente fiscale, non siamo consulenti fiscali.
Cosa succede se il venditore non ha il certificato COC?
Lo richieda al costruttore tramite l'importatore di marca più vicino. Senza COC dovrà affrontare l'omologazione individuale, che è più costosa e lunga rispetto all'attesa del certificato regolare.
Quanto dura il trasporto di un'auto dalla Germania alla Slovacchia?
Tipicamente 1 fino a 3 giorni lavorativi a seconda dell'area di ritiro. La modalità express riduce i tempi se la situazione è critica. Il prezzo della variante express verrà preparato nell'ambito del preventivo.
Cosa succede se l'auto non è marciante?
I veicoli non marcianti vengono trasportati con verricello e rampa speciale. Indichi lo stato nella richiesta di preventivo e ne terremo conto attraverso un supplemento per veicoli non marcianti.
Come procedere
Se ha già scelto un esemplare o sta solo pianificando l'importazione, Le prepariamo un preventivo concreto entro poche ore. Basta inviare il VIN, il luogo di ritiro e la destinazione di consegna.
Inizi tramite richiedere un preventivo. Per una panoramica completa delle nostre soluzioni per il trasporto dalla Germania consulti trasporto auto dalla Germania o legga come funziona il servizio door to door.


